New Delhi. The debate between Tollywood actor Kicha Sudeep and Bollywood actor Ajay Devgan on Hindi Kannada continues. And now Ram Gopal Varma’s entry has also been made in this controversy. Ajay Devgan replied yesterday on Sudeep’s Hindi statement. Everyone was waiting for Sudeep’s answer, on which Sudeep’s answer has come and Ram Gopal Varma has also given his response in the debate between these two. Actually, Sudeep had said on the occasion of the launch event of the film ‘R: The Deadliest Gangster Ever’ that “Hindi is no longer the national language. Bollywood is struggling to make Pan India films, while South Industry has already been successful. If Hindi is not our national language, then why do you release your mother tongue movies by dubbing them in Hindi? Hindi was, is and always will be our mother tongue and national language. Jan Gan Man .”
,@KicchaSudeep My brother,
According to you if Hindi is not our national language then why do you release your mother tongue movies by dubbing them in Hindi?
Hindi was, is and always will be our mother tongue and national language.
Jan Gan Man .— Ajay Devgn (@ajaydevgn) April 27, 2022
After this tweet of Ajay, Kicha Sudeep said that he understood your tweet in Hindi, because he respects and loves Hindi language. But what if he had written it in Kannada?
And sir @ajaydevgn ,
I did understand the txt you sent in hindi. Tats only coz we all have respected,loved and learned hindi.
No offense sir,,,but was wondering what’d the situation be if my response was typed in kannada.!!
Don’t we too belong to India sir.— Kichcha Sudeepa (@KicchaSudeep) April 27, 2022
Apart from this, in another tweet, Kichha wrote, “Hello Ajay Devgan sir! The way I have said and what you have understood, those two things are completely different. When I meet you, I will explain why I was told this. I didn’t mean to bother you or cause any argument at all. Why would I do this?”
Hello @ajaydevgn sir.. the context to why i said tat line is entirely different to the way I guess it has reached you. Probably will emphasis on why the statement was made when I see you in person. It wasn’t to hurt,Provoke or to start any debate. Why would I sir https://t.co/w1jIugFid6
— Kichcha Sudeepa (@KicchaSudeep) April 27, 2022
Amidst the debate between the two filmstars, film director Ram Gopal Varma also gave his reaction by doing several tweets. He wrote that, “Nothing can be better than your question, what if you were to reply to a Hindi tweet in Kannada? Ajay Devgan my namaste to you and I hope now everyone will know that there is no north and south. Whole India is one.”
Nothing can drive the point better than ur question on ,what if you answer in Kannada to a Hindi tweet from @ajaydevgn .. Kudos to you and I hope everyone realises there’s no north and south and india is 1 https://t.co/g0IOvon8nV
— Ram Gopal Varma (@RGVzoomin) April 27, 2022
He wrote in another tweet, “Sudeep Kichcha sir, the truth is that North Indian actors are jealous of South actors. Because #KGF2 a kannada language dubbing film that started 50 Cr, which we will now see in our upcoming Hindi films.”
The base undeniable ground truth @KicchaSudeep sir ,is that the north stars are insecure and jealous of the south stars because a Kannada dubbing film #KGF2 had a 50 crore opening day and we all are going to see the coming opening days of Hindi films
— Ram Gopal Varma (@RGVzoomin) April 27, 2022
Responding to Kichha’s tweet, Ajay Devgan wrote, “Kiccha Sudeep, you are my friend. Thanks for clearing up the misunderstanding. I have always considered the entire film industry as one. We respect all languages and expect everyone to respect our language. Perhaps, some things were lost while translating.”
Hi @KicchaSudeep, You are a friend. thanks for clearing up the misunderstanding. I’ve always thought of the film industry as one. We respect all languages and we expect everyone to respect our language as well. Perhaps, something was lost in translation ?
— Ajay Devgn (@ajaydevgn) April 27, 2022
Ram Gopal Varma wrote on Ajay’s reply to Sudeep’s tweet, “Ajay I feel like I have known you for a very long time and I know you can never say anything like some people understood . Languages have evolved out of regional and cultural beliefs and were created to maintain unity and not to separate.
I believe so Ajay ..I know u as a person for so long and I know u could never mean it in the way it seemed to some ..Languages grew out of regional and cultural conviniences and were always meant to integrate and not separate https://t.co/eRlqG57r0C
— Ram Gopal Varma (@RGVzoomin) April 27, 2022
Sudeep replied after Ajay’s tweet saying, “Translations and interpretations are just perspectives sir. This is the reason why not reacting without knowing the whole matter matters a lot. I don’t blame you sir. Perhaps, it would have been a happy moment for me if I had received a tweet from you for a constructive reason. love and respect you
Translation & interpretations are perspectives sir. Tats the reason not reacting wothout knowing the complete matter,,,matters. 🙂
I don’t blame you @ajaydevgn sir. Perhaps it would have been a happy moment if I had received a tweet from u for a creative reason.
Luv&Regards❤️ https://t.co/lRWfTYfFQi— Kichcha Sudeepa (@KicchaSudeep) April 27, 2022